Alimentação

Extrair e guardar leite materno: os números que contam

Os tempos de conservação são a única parte da extração que está publicada em vez de adivinhada — e a quantidade no biberão não é a medida daquilo que você produz.


São 11 da noite e está um biberão ao fundo do frigorífico sem nada escrito. Acha que o extraiu no domingo. O bebé está a mexer-se e tem um minuto para decidir.

Quase tudo na extração se decide por bom senso. Os tempos de conservação são a exceção — estão publicados e são curtos o suficiente para valer a pena sabê-los de cor.

Os tempos de conservação

Estas são as orientações do CDC, a autoridade de saúde pública dos Estados Unidos, para a conservação de leite humano, adaptadas do Protocolo Clínico n.º 8 da Academy of Breastfeeding Medicine. Use-as como um conjunto e não como uma ementa — o serviço de saúde do seu país pode publicar números diferentes, e são esses que deve seguir.

LeiteTemperatura ambiente, 25 °C (77 °F) ou menosFrigorífico, cerca de 4 °C (40 °F) ou menosCongelador, cerca de −18 °C (0 °F) ou menos
Acabado de extrair, à mão ou com bombaAté 4 horasAté 4 diasCerca de 6 meses é o ideal; até 12 meses é aceitável
Descongelado, depois de ter estado congelado1 a 2 horas — e, uma vez aquecido, dentro de 2 horasAté 24 horas, contadas a partir de estar completamente descongelado — e não de quando saiu do congeladorNunca volte a congelar leite que já descongelou
Sobras de uma mamada já começadaAté 2 horas depois de o seu bebé acabar; a partir daí, deitar fora
As letras pequenas que salvam leite

Também do CDC: escreva a data em cada recipiente e conte a idade de um saco a partir do dia em que foi congelado pela primeira vez. Guarde o leite mais para dentro do frigorífico ou do congelador, e não na porta, onde a temperatura oscila. Deixe cerca de uma polegada (2,5 cm) de espaço no topo, porque o leite dilata ao congelar. Congele em porções de 2 a 4 onças (cerca de 60 a 120 ml), ou o que o seu bebé toma numa mamada, para que um biberão recusado custe menos. Descongele primeiro o mais antigo.

A razão por que extrai decide de quanto precisa

O NHS, o serviço de saúde público britânico, enumera as razões habituais: ter de estar longe do bebé, sentir as mamas desconfortavelmente cheias, um bebé que não pega bem na mama nem suga bem, o parceiro que vai ajudar nas mamadas, ou querer aumentar a produção. São trabalhos diferentes, que precisam de quantidades diferentes.

A parede de sacos congelados que viu na internet é o arranjo de uma família, não um objetivo que alguém tenha definido para si. O leite congelado tem um relógio a contar — a janela de melhor qualidade do CDC é de cerca de 6 meses a partir do dia em que foi congelado pela primeira vez, por isso uma reserva de leite feita às 6 semanas pode passar do prazo antes de alguém a beber. A unidade que conta são as mamadas cobertas e não o volume acumulado, e quanto um recém-nascido come de facto é menos do que a maioria das fotografias de reservas dá a entender. Se voltou ao trabalho e extrai durante o dia, quase tudo o que o seu bebé bebe amanhã é o que extraiu hoje.

Quando começar, e porque é que muitas vezes não há pressa

Se houver uma razão médica — um bebé nascido antes do tempo, um bebé que não consegue pegar na mama, uma separação —, a decisão não é só sua. O CDC nota que um bebé nascido prematuramente ou com outros problemas de saúde pode trazer recomendações de extração adicionais da sua equipa de cuidados. Siga essas.

Se está a extrair para que outra pessoa possa dar um biberão numa noite, o calendário é mais folgado do que parece. O NHS põe a questão em termos de estarem prontos e não de uma data: assim que você e o seu bebé apanharem o jeito à amamentação, é normalmente possível oferecer biberões de leite extraído a par disso. O que está documentado é o risco do outro lado: a La Leche League International inclui a extração por cima das mamadas — desde o início, para juntar volume depressa ou para «esvaziar» a mama depois de mamar — entre as coisas que podem levar a produzir mais leite do que o seu bebé precisa. A LLL descreve o resultado como um bebé que larga a mama, tosse ou engole em golfadas perante um fluxo rápido, e tem fezes verdes e moles. Desfazer isso é mais difícil do que foi criá-lo.

Manter as peças limpas

Os micróbios multiplicam-se depressa nos restos de leite, e é por isso que o CDC trata a limpeza da bomba como um procedimento à parte.

  • Lave as mãos durante 20 segundos antes de tocar no conjunto e verifique os tubos enquanto o monta. Tubos com bolor não se limpam por dentro; o CDC diz para os substituir de imediato.
  • Depois de cada sessão, desmonte o conjunto, passe por água corrente cada peça que tocou no leite e lave-a assim que puder. Deixe secar ao ar sobre um pano limpo — o CDC avisa que esfregar as peças para as secar pode voltar a passar-lhes micróbios.
  • Desinfete tudo, incluindo a bacia de lavagem e a escova, pelo menos uma vez por dia — é essa a base do CDC, e conta sobretudo se o seu bebé tiver menos de 2 meses, tiver nascido prematuramente ou tiver o sistema imunitário enfraquecido. Em bebés mais velhos e saudáveis, o CDC diz que a desinfeção diária pode não ser necessária se as peças forem bem lavadas de cada vez. Uma máquina de lavar loiça com água quente e ciclo de secagem com calor dispensa, por si só, o passo da desinfeção.

Aquecer, cheiro a sabão e juntar duas extrações

O leite não tem de estar quente — o CDC diz que pode ser dado à temperatura ambiente ou frio. Se o aquecer, mantenha o recipiente fechado, ponha-o dentro de uma taça de água morna e experimente umas gotas no pulso. Não no fogão e não no micro-ondas: o CDC diz que o micro-ondas destrói nutrientes e cria pontos quentes capazes de queimar a boca do bebé. Rode o recipiente para misturar a gordura, que, como o CDC nota, se separa enquanto o leite está parado.

Leite que cheirava bem à entrada pode sair a sabão, a metal ou até a rançoso — normalmente é a lipase, uma enzima do leite, a decompor a gordura durante a conservação. A La Leche League USA é clara: leite com cheiro a sabão continua seguro e nutritivo. Se o seu bebé o recusar, a LLL sugere escaldar o leite fresco antes de o guardar — aquecê-lo só até borbulhar nos bordos, a levantar fervura mas sem ferver. Isso só resolve para leite que ainda não guardou.

Duas extrações podem partilhar o mesmo biberão, com uma ressalva: o CDC desaconselha juntar leite acabado de extrair diretamente a leite já arrefecido ou congelado, porque o leite morno volta a aquecer o mais antigo. Arrefeça-o primeiro — a La Leche League USA diz o mesmo. E o relógio não volta a zero: o CDC conta o tempo de conservação a partir de quando o leite mais antigo foi guardado. Um biberão de terça reforçado na quarta continua a ser leite de terça.

Quando a quantidade não é a que esperava

Esta é a parte que leva as pessoas a pesquisar à meia-noite.

O que sai de uma bomba não é uma medida daquilo que você produz.

A La Leche League USA di-lo sem rodeios: uma bomba é, em geral, menos eficaz a retirar leite do que o seu bebé, por isso a quantidade que recolhe dá uma ideia falsa de quanto está a produzir. O que lhe diz mesmo alguma coisa é aborrecido e contável. O NHS procura pelo menos 6 fraldas bem molhadas em cada 24 horas a partir do 5.º dia, pelo menos 2 fezes moles e amarelas por dia a partir do 4.º dia nas primeiras semanas, e um aumento de peso constante depois dos primeiros 3 a 4 dias — mais sobre isso nas fraldas molhadas e sujas. Uma extração fraca não prova mais do que uma série de mamadas curtas ao fim do dia; isso são mamadas em cacho, e também são normais.

A extração exclusiva muitas vezes não estava nos planos de ninguém. Há pais que a escolhem de propósito; para muitos é o que sobra depois de uma pega que nunca aconteceu, de um internamento em neonatologia ou de um regresso ao trabalho sem outra opção. Significa a mamada, a sessão de extração e a lavagem no mesmo relógio, durante meses. Essa logística não é burocracia; é a maior parte do trabalho.

E se as quantidades nunca chegarem onde esperava: a fórmula é um bom desfecho. A Academia Americana de Pediatria (AAP) nota que a FDA, a agência norte-americana do medicamento e da alimentação, define regras sobre o que entra na fórmula infantil e exige que contenha 30 nutrientes de que um bebé em crescimento precisa. O NHS diz que, uma vez estabelecida a amamentação, é normalmente possível dar biberões de leite extraído ou de fórmula a par dela, introduzidos gradualmente para o seu corpo ter tempo de se ajustar. A alimentação mista não é um fracasso a meio caminho — para muitas famílias é o arranjo que funciona.

Quando contactar o pediatra

Os problemas da extração são quase sempre logística. Estes não são — cada um tem um ponto a partir do qual deixa de ser um assunto para resolver em casa.

  • Mastite. O NHS descreve uma zona inchada que pode estar quente e dolorosa ao toque, um nódulo em forma de cunha ou uma área endurecida, uma dor em ardor que pode ser constante ou surgir só durante as mamadas, e um corrimento do mamilo que pode ser branco ou com estrias de sangue — muitas vezes com dores tipo gripe, febre e cansaço. O NHS diz para consultar o médico de família se não melhorar 12 a 24 horas depois de a tratar em casa, ou 48 horas depois de começar antibióticos, e para não interromper a amamentação de repente.
  • Mamilos gretados ou a sangrar. O NHS diz para pedir ajuda cedo, porque mamilos gretados ou danificados aumentam o risco de infeção. A causa mais comum de dor nos mamilos é um bebé que não pega bem na mama, e isso resolve-se com alguém a observar uma mamada.
  • Um bebé que não ganha peso. Peso que não sobe de forma constante depois dos primeiros 3 a 4 dias, ou contagens de fraldas abaixo dos números do NHS acima. Neste ponto o NHS é direto: peça ajuda cedo em vez de esperar.

Se sentir que alguma coisa não está bem e nada disto encaixar, telefone à mesma.

O que vale a pena anotar

Duas coisas, cada uma de um segundo: quando extraiu e quanto. A data é o que salva o biberão sem etiqueta às 11 da noite, e é a única forma de «descongelar primeiro o mais antigo» poder funcionar. A quantidade conta menos para si do que para quem pergunta, às 6 da tarde, se há o suficiente para amanhã — o Bunavi regista-a num toque e põe-na nos dois telemóveis assim que tiver partilhado o bebé, uma pequena parte de partilhar a carga mental.

Mantenha o registo como registo. Ele anota o que aconteceu. Não lhe pode dizer se o seu bebé está a receber o suficiente, e não é a ele que deve perguntar.

Perguntas que os pais fazem

Quanto tempo dura o leite materno extraído no frigorífico?

O CDC diz que o leite acabado de extrair dura até 4 dias no frigorífico, a cerca de 4 °C (40 °F) ou menos. O leite descongelado é outra coisa: use-o em 24 horas, contadas a partir do momento em que acabou de descongelar e não de quando saiu do congelador.

Posso guardar o leite que o meu bebé não acabou?

Para mais tarde, não. O CDC diz que o leite que sobra de um biberão que o seu bebé começou ainda pode ser usado até 2 horas depois de ele acabar de mamar, e deve ser deitado fora a partir daí. Guardar, descongelar e aquecer em quantidades mais pequenas desperdiça menos.

Quanto tempo pode o leite descongelado ficar fora do frigorífico?

Menos tempo do que o leite fresco. A tabela de conservação do CDC dá 1 a 2 horas à temperatura ambiente para leite que esteve congelado, e diz para o usar em 2 horas assim que for aquecido ou chegar à temperatura ambiente. Leite descongelado nunca deve voltar a ser congelado.

Porque é que o leite que guardei cheira a sabão?

Normalmente é a lipase, uma enzima do leite, a decompor a gordura durante a conservação. A La Leche League USA diz que o leite com cheiro a sabão continua seguro e nutritivo. Se o seu bebé o recusar, a LLL sugere escaldar o leite fresco antes de o guardar, aquecendo-o só até borbulhar nos bordos, a levantar fervura mas sem ferver.

A quantidade que extraio mostra quanto leite produzo?

Não. A La Leche League USA diz que uma bomba é, em geral, menos eficaz a retirar leite do que o seu bebé, por isso a quantidade que recolhe dá uma ideia falsa do que produz. O aumento de peso e a contagem de fraldas é que são as medidas fiáveis.

Fontes (12)
  1. CDC — Breast Milk Storage and Preparation — O leite acabado de extrair pode ser guardado à temperatura ambiente (25 °C/77 °F ou menos) até 4 horas, no frigorífico até 4 dias e, no congelador, cerca de 6 meses é o ideal e até 12 meses é aceitável; descongele no frigorífico e use em 24 horas contadas a partir de estar completamente descongelado; depois de chegar à temperatura ambiente ou de ser aquecido, use em 2 horas; nunca volte a congelar depois de descongelar; o leite que sobra de um biberão já começado deve ser usado em 2 horas e deitado fora a partir daí; o leite pode ser dado à temperatura ambiente ou frio; nunca descongele nem aqueça no micro-ondas, que destrói nutrientes e cria pontos quentes capazes de queimar a boca do bebé; rode o recipiente para misturar a gordura separada; escreva a data, não guarde na porta, deixe cerca de uma polegada (2,5 cm) de espaço livre no topo, congele em porções de 2 a 4 onças (cerca de 60 a 120 ml), descongele primeiro o mais antigo; informação adaptada do Protocolo Clínico n.º 8 da Academy of Breastfeeding Medicine; bebés nascidos prematuramente ou com outros problemas de saúde podem ter recomendações de extração adicionais dos seus profissionais de saúde.
  2. CDC — Breast Milk Storage Questions and Answers — O frigorífico deve estar a 4 °C (40 °F) ou menos e o congelador a −18 °C (0 °F) ou menos; conte a idade do leite congelado a partir da primeira vez em que foi congelado; o leite que sobra pode ser usado até 2 horas depois de o bebé acabar de mamar e deve ser deitado fora a partir daí; não é aconselhável juntar leite acabado de extrair a leite já arrefecido ou congelado, porque pode voltar a aquecer o leite mais antigo, por isso arrefeça primeiro o leite fresco e baseie a duração da conservação no momento em que o leite mais antigo foi guardado pela primeira vez; é difícil recomendar tempos exatos, porque a temperatura de conservação, as suas oscilações e a higiene durante a extração variam.
  3. CDC — How to Clean and Sanitize Breast Pumps — Lave as mãos com água e sabão durante 20 segundos antes de cada utilização; inspecione o conjunto e deite fora e substitua de imediato os tubos com bolor; depois de cada utilização, desmonte o conjunto, passe por água corrente as peças que tocaram no leite e lave-as assim que possível; desinfete as peças da bomba, a escova dos biberões e a bacia de lavagem pelo menos uma vez por dia, sobretudo se o bebé tiver menos de 2 meses, tiver nascido prematuramente ou tiver o sistema imunitário enfraquecido, ao passo que a desinfeção diária pode não ser necessária em bebés mais velhos e saudáveis se as peças forem bem lavadas depois de cada utilização; deixe secar bem ao ar e não use um pano de loiça para esfregar nem para secar às palmadinhas, porque pode transferir micróbios; uma máquina de lavar loiça com água quente e ciclo de secagem com calor dispensa um passo de desinfeção separado.
  4. NHS — Expressing breast milk — As razões para extrair incluem ter de estar longe do bebé, sentir as mamas desconfortavelmente cheias (ingurgitadas), um bebé que não consegue pegar bem na mama nem sugar bem, um parceiro que ajuda nas mamadas, ou querer aumentar a produção de leite; os números de conservação do NHS são até 8 dias no frigorífico a 4 °C ou menos, 2 semanas no congelador do frigorífico e até 6 meses num congelador a −18 °C ou menos.
  5. NHS — Mastitis — Os sintomas incluem uma zona inchada na mama que pode estar quente e dolorosa ao toque, um nódulo em forma de cunha ou uma área endurecida, uma dor em ardor que pode ser constante ou surgir só durante a amamentação, e um corrimento do mamilo que pode ser branco ou conter estrias de sangue, a par de dores tipo gripe, febre e cansaço; consulte o médico de família se os sintomas não melhorarem 12 a 24 horas depois de tratar em casa ou 48 horas depois de tomar antibióticos; continue a amamentar quando o bebé quiser e durante o tempo que ele quiser, ou extraia à mão o leite suficiente para o alimentar se amamentar for demasiado doloroso, e nunca pare de amamentar de repente.
  6. NHS — Sore nipples (breastfeeding challenges) — A causa mais comum de dor nos mamilos é um bebé que não pega bem na mama; peça ajuda cedo se tiver os mamilos gretados ou a sangrar, porque isso aumenta o risco de uma infeção no mamilo; peça a uma parteira, a um enfermeiro de saúde infantil ou a um especialista em amamentação para verificar a posição, e pondere extrair para manter a produção se amamentar for muito doloroso.
  7. NHS — Breastfeeding: is my baby getting enough milk? — A partir do 5.º dia deve haver pelo menos 6 fraldas bem molhadas em cada 24 horas; a partir do 4.º dia, pelo menos 2 fezes moles e amarelas por dia nas primeiras semanas; o aumento de peso é constante depois dos primeiros 3 a 4 dias; se tiver preocupações sobre a quantidade de leite que o seu bebé está a receber, é importante pedir ajuda cedo a uma parteira, a um enfermeiro de saúde infantil ou a um especialista em amamentação.
  8. NHS — Combining breast and bottle feeding — Depois de ambos apanharem o jeito, é normalmente possível dar ao bebé biberões de leite extraído ou de fórmula a par da amamentação; introduza as mamadas com fórmula de forma gradual, para dar ao corpo tempo de reduzir a quantidade de leite que produz, o que ajuda a diminuir a probabilidade de mamas inchadas e desconfortáveis ou de mastite.
  9. La Leche League International — Oversupply — A produção excessiva pode ser causada pela extração além das mamadas, incluindo extrair desde o início para juntar volume depressa ou para esvaziar as mamas depois das mamadas; os sinais incluem um bebé irrequieto durante a mamada, que chora ou larga a mama, tosse, engasga-se, cospe ou engole em golfadas perante um fluxo rápido, e que tem fezes verdes, moles ou explosivas, e quem amamenta sente que as mamas nunca ficam completamente vazias.
  10. La Leche League USA — Storing Human Milk — Mesmo quando se deteta cheiro a sabão, o leite continua seguro e nutritivo para o bebé; para o evitar, escalde o leite fresco aquecendo-o apenas até ao ponto em que borbulha nos bordos (a levantar fervura), mas sem ferver; ao juntar leite de sessões de extração diferentes, garanta que o leite fresco é arrefecido no frigorífico antes de o adicionar a leite extraído anteriormente; descongele no frigorífico ou sob água morna corrente e aqueça devagar em água tépida.
  11. La Leche League USA — Low Milk Supply — Uma bomba é, em geral, menos eficaz a retirar leite do que o seu bebé, o que lhe dá uma ideia falsa de quanto está a produzir; não tem necessariamente pouco leite só por extrair determinada quantidade; os indicadores fiáveis são o aumento de peso (a maioria dos bebés recupera o peso de nascimento por volta das duas semanas e ganha depois 5 a 7 onças, cerca de 140 a 200 g, por semana) e as fraldas (6 a 8 fraldas molhadas em cada 24 horas depois da primeira semana, mais várias dejeções).
  12. American Academy of Pediatrics (HealthyChildren.org) — Choosing an Infant Formula — Para manter as fórmulas infantis seguras, o governo dos Estados Unidos e a Food and Drug Administration (FDA) têm regras sobre o que entra na sua composição e sobre a forma como são fabricadas e vendidas; a FDA exige que a fórmula infantil contenha 30 nutrientes de que um bebé em crescimento precisa.

Uma nota sobre o que isto é. O Bunavi é um diário, não um dispositivo médico, e este artigo é informação geral — não é aconselhamento médico nem substitui os cuidados de quem conhece o seu bebé. Cada bebé é diferente. Se alguma coisa o preocupar, contacte o seu pediatra ou o número de emergência local. Mais sobre como pensamos nisto.

Rostislav Antonovich

Faço o Bunavi sozinho — um registo de bebé privado para alimentação, sono, crescimento e marcos. Há uma pessoa real a ler todas as mensagens em [email protected]. Mais sobre o Bunavi.

Guarde a história toda num só lugar

O Bunavi regista mamadas, sestas, fraldas e crescimento num só toque — e partilha tudo em tempo real com o seu parceiro. É gratuito, sem anúncios, e os seus dados ficam na UE.

Descarregar grátis na App Store iPhone · iOS 15.5 ou posterior · Política de privacidade